Desktop DJ (iCJ01) Computer DJ Station Quick Start Owner’s Manual • Manual de inicio rápido del usuario (ESPAÑOL) • Guide d’utilisation simpli
Schalten Sie den Mixer an, bevor Sie den Verstärker einschalten und fahren Sie erst diese herunter, bevor Sie den Mixer ausschalten. 14. Netzanschlu
GUIDA D’IMPOSTAZIONE RAPIDA DEL MIXER (ITALIANO) 1. Verificare che tutti gli elementi elencati sul frontespizio di questa guida siano inclusi ne
23 4. Cue Select: servirsi di questo interruttore per determinare quello che viene sentito in cuffia. 1. Crossfader sostituibile: questo cursore
CARATTERISTICHE PANNELLO POSTERIORE 11. Ingresso USB 1/Uscita di livello master: questo jack USB invia l’audio dal computer al Canale 1. Questa è c
innanzitutto nel mixer e quindi nella presa di corrente. 15. Uscita master (RCA): questa uscita è designata al collegamento di un amplificatore estern
REAR PANEL FEATURES FRONT PANEL FEATURES 1. Replaceable Crossfader: This slide fader blends audio between channels 1 and 2. Note: This fader is
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA DEL MEZCLADOR (ESPAÑOL)CARACTERÍSTICAS DEL PANEL FRONTAL 1. Crossfader reemplazable: Este fader deslizante mezcla el aud
15. Salida maestra (RCA): Esta salida es para conectar un dispositivo de monitorización externo como, por ejemplo un sistema de amplificadores de po
GUIDE D'INSTALLATION RAPIDE POUR LA CONSOLE DE MIXAGE (FRANÇAIS) CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU AVANT 1. Atténuateur remplaçable (Crossfader) :
15. Sortie principale (RCA) : Cette sortie sert à connecter un amplificateur externe tel qu'un système PA, des moniteurs amplifiés ou une stéréo
AUBAUANLEITUNG (DEUTSCH) • Schalten Sie zuerst die Verstärker aus • Darauf folgend fahren Sie den Mixer herunter 11. Registrieren Sie Ihr Produkt
BEDIENELEMENTE DER VORDERSEITE 1. Austauschbarer Crossfader: Dieser Fader blendet zwischen den Kanälen 1 und 2 über. Achtung: Dieser Fader kann
Schäden am Kopfhörer oder Ihrem Gehör vermieden werden. 10. Mikrofoneingang: Verbinden Sie Mikrofon mit einem 6,3mm Klinkenkabel An diesen Anschluss
Comments to this Manuals